Once installed, the Spanish version of the 1.4 ROM offers the full, updated Hoenn experience:

Optimiza la carga de diálogos e interfaces en las versiones multiidioma, incluyendo el español. Características de Pokémon Rubí Omega en Español

La ROM base suele venir en su versión 1.0. Para llevarla a la 1.4:

Las ROMs oficiales europeas de Pokémon Omega Ruby incluyen Español, Inglés, Francés, Alemán e Italiano.

Change the Emulated Region to or USA and the Language to Spanish .

: General adjustments to provide a "more fun gaming experience" and minor bug fixes. Online Requirements