Aakrosh Af Somali [hot] Site
: Filim Hindi Turjumaan Ah (Dubbed Indian Cinema)
There are two major versions of the film that have found a "second life" in the Somali language:
Magaca waxaa lala xiriiriyaa labo filim oo caan ah oo ka tirsan shineemada Hindiya, kuwaasoo labaduba loogu turjumay luuqadda Soomaaliga. Halkan waxaa ku yaal warbixin ku saabsan labadaas filim: Aakrosh (2010) - Action iyo Thriller
: The rule-following, intellectual partner whose dramatic outbursts are a hallmark of Somali action dubs. aakrosh af somali
Waxay ku saabsan tahay nin beeralay ah oo danyar ah oo lagu eedeeyay inuu dilay xaaskiisa. Garyaqaan dhalinyaro ah ayaa isku daya inuu difaaco, laakiin ninka eedaysanaha ah wuxuu doortaa aamusnaan buuxda sababtoo ah cabsi uu ka qabo nidaamka.
The story begins when three medical students from Delhi go missing in a small village called Jhanjhar.
(Waxaa jilaya Ajay Devgn) - Sarkaal horey uga tirsanaa ciidanka milatariga, ka dhashay dabaqada hoose, raba inuu cadaaladda ku doonto awood iyo gacan adag. : Filim Hindi Turjumaan Ah (Dubbed Indian Cinema)
Waxay ku saabsan tahay nin beeralay ah (Naseeruddin Shah) oo lagu eedeeyay inuu dilay xaaskiisa (Smita Patil). Ninkan wuxuu doortaa inuu aamusnaado oo uusan hadlin inta dacwaddu socoto, sababtoo ah wuxuu ka quustay caddaaladda.
One of their lines went viral:
Waxay ogaadaan in gabdhaha iyo wiilasha la dilay ay dhibbanayaal u noqdeen arrimo ku saabsan sharaf iyo qabiil. 4. Maxay Aakrosh ku Gaar Tahay? Garyaqaan dhalinyaro ah ayaa isku daya inuu difaaco,
: The duo encounters immediate hostility from the local police, a ruthless caste-based local militia called the "Shool Sena," and deep-seated societal biases.
Filimada Af-Somaliga lagu turjumay inta badan waxaa laga helaa:
Waa nin miskiin ah oo ka tirsan qabaa'ilka laga tirada badan yahay, kaas oo lagu eedeeyay inuu dilay xaaskiisa.
